Восемнадцатое апреля

[Голландская рулетка]

"Начни оттуда, где находишься. Используй все, что у тебя есть. Делай все, что можешь".

Недавно моя любимая художница Stephanie Pui-Mun Law выложила в своем блоге интересную статью про творчество. Как она сама призналась: "Я начала работать над новой главой к своей книге про наброски и так увлеклась, что меня занесло куда-то далеко от основной темы". Не знаю, войдет ли этот ее пост в книгу, но он показался мне настолько интересным и полезным, что я решила перевести его для читателей Рулетки. Несмотря на то, что пост посвящен теме рисования, я думаю, любой творческий человек сможет извлечь из него полезные мысли для себя - неважно, пишете ли вы, поете или вышиваете крестиком.

"Самым главным в создании картины является непосредственно создание. Если вы хотите легко владеть своими творческими способностями, вам нужно отдаться им и делать для них каждый день хотя бы немного. Даже если это "немного" - потратить пять минут, пока вы ждете автобус, на то, чтобы нарисовать человека, читающего книгу на противоположной стороне улицы. Или поймать момент и грубо, вкратце набросать идею, которая только что пришла вам в голову. Делайте немного каждый день. Тренируйте мозг думать визуально.
Поначалу будет трудно приучать себя рисовать понемногу каждый день, потому что вы будете думать:
"У меня недостаточно времени".
"Рисование - это трудно!"
"Я еще недостаточно опытен, чтобы нарисовать то, что мне хочется".
Или:
"Я застрял. Творческий кризис".
Это все отговорки. Да, рисовать трудно. Да, вы можете быть еще недостаточно опытными, чтобы нарисовать шедевр, о котором мечтали - но позвольте сообщить вам по секрету: ни один художник никогда не будет достаточно опытным. Конечно, существует такой вид удовлетворения, которое приходит, когда ты отшлифовал последнюю деталь, поставил свою подпись в нижнем углу и радостно кричишь: "Конец!" Каждая новая картина для меня является важной вехой достижений, надеюсь, с усвоенными уроками и новыми навыками. Но если вы позволите себе отдыхать слишком долго с этим чувством удовлетворения, то вы не продвинетесь вперед. Мне нравится мысль, что если я все еще называю картину трехлетней давности одной из моих лучших работ, то я делаю что-то не так. Лучшая картина всегда должна быть одной из самых последних работ - с еще более совершенными на горизонте.
Вы думаете, что у вас недостаточно навыков для создания шедевра? У вас и не будет этих навыков, если не пытаться рисовать. Начните работать с высоко поднятой головой. Старайтесь так сильно, как можете. Работайте понемногу, над отдельными элементами. Может быть, это драматическое освещение. Может быть, это несколько взаимодействующих между собой фигур. Может быть, это что-то маленькое, как, например, выражение лица или простая прорисовка дерева. Когда вы подумаете, что довели этот элемент до совершенства, переходите на следующий, а потом на следующий, и так до тех пор, пока не столкнетесь с самым трудным. Возможно, результат вас удивит. Если же вам не понравился рисунок, подумайте, где ваши слабые места. Не нужно осуждать всю работу целиком. Научитесь выделять отдельные аспекты, с которыми нужно поработать, а затем поставьте себе цель улучшить их в следующем рисунке.

Перфекционизм является главным врагом художника, который хочет расти. Вот два ошибочных понятия, которые мешают художникам:
1) ценное время;
2) идеальный рисунок.
Для того, чтобы позволить музе помогать вам, вы должны перестать работать на эти два понятия. Даже будучи профессиональным художником, который уже два десятилетия занимается рисунком и живописью, в последнее время я часто вспоминаю этот урок. Я не застрахована от ошибок так же, как и начинающий художник. Я давно взяла на себя обязанность рисовать каждый день. И за эту обязанность я была вознаграждена. Фактически, после столь долгой практики это становится необходимостью - вы приучаете себя выпускать все образы изнутри вас на бумагу, а затем это становится естественным процессом, как, например, дышать и спать.
Но став профессиональным художником, я обнаружила, что сковываю собственное творчество из-за того, что попала в ловушку "ценного времени" (1).
Когда я начала продавать свое творчество, у меня было слишком мало времени, и из-за этого каждый момент был ценным. Каждый раз, когда я садилась за стол с карандашом или кистью в руке, я должна была нарисовать "идеальный рисунок" (2) и не могла тратить время на рисунки не первой необходимости. У меня хватало времени только на создание шедевров.
Когда вы начинаете мыслить таким образом, ваш мозг и творчество делают единственное, что они могут: полностью отключаются. Работая под таким давлением, невозможно ожидать от себя слишком многого.
Каждая работа не может быть шедевром. Иногда вы просто должны позволить своему подсознанию выбрать свой путь и дать выход той творческой мысли, которая пришла к вам именно сейчас. Великие шедевры не могут создаваться один за другим. И я говорю не про отдельные картины, которые вы должны закончить в срок для заказчика. Я говорю скорее про общую организацию творческой работы, про ожидания, которые ставишь перед собой, и про ограниченное время.
Найдите время для небольших набросков. Для быстрых рисунков на автобусной остановке. Для набрасывания эскизов в карманном скетчбуке даже тогда, когда вдохновение нападает в самый неподходящий момент. Для каракулей на салфетках в кафе, или на полях, делая заметки в офисе или в классе.
Исследователи сна полагают, что сны необходимы мозгу для подсознательной обработки событий дня, решения проблем и экспериментов над этими решениями. То же касается и всех не-шедевральных работ, которые вы создаете. Это вовсе не пустая трата времени, и неважно, насколько малы сами рисунки. Они - множество визуальных снов, сделанных из красок, чернил и бумаги, которые дают вашему творчеству возможность достигнуть куда больших высот".

Рулетка запускается!

Comments

[Ethel.]

Спасибо за пост, про сравнение со снами очень понравилось!

[Кролик Пушистохвост]

огромное вам спасибо за эти мотивационные посты. хоть я и не могу играть в рулетку, я их читаю и вдохновляюсь ))) огромное вам спасибо еще раз

[Мезозой]

Спасибо, что перевели пост, он просто замечательный!)
Плету яркую феньку.

[aziliz]

Спасибо, огромное спасибо за пост! очень в тему, когда страшно взяться за продолжение рассказа %)

[Arisu_krd]

потрясающий пост! спасибо!

[tushkanchik]

Спасибо, очень полезно. )

[garance]

Спасибо! Вдохновляюще!

Дорогая рулеточка! Огромное спасибо за перевод!

[Маленькая Герда]

*бурная поддержка всего вышесказанного*

[garance]

Вдохновилась, оторвала себя от компа и взялась наконец за краски. Начала пейзаж акварелью.

[Маленькая Герда]

garance, удачи!

Дали помучать такую программу, такую программу для обработки видео... За два часа было сотворено 14 очень творческих секунд клипа

Очень верный посыл, спасибо за пост!
Написала вчера задуманное стихотворение.


Tajo

El río desemboca en el Océano.
Lo besa con los labios lenes.
Su desembocadera amplia sea
La boca abierta que tiene

Más lena, devoción y caricia
Que todos los mártires de amor,
Cuando sus sinceridad o malicia
Se supuran, el río garderá su pudor.

Un día la luna lo amortajará
Con su angojosa luz
pero el Océano no lo dejará
Por fin lo dará el buz.

[Ar-Eldaranel]

Какой замечательный пост! Кто-то давно должен был сказать мне это. Спасибо!

Сделала несколько забавных фоток кукол в разных очках.

[garance]

Маленькая Герда, спасибо!
И Вам!

[song of the sea]

замечательный пост! спасибо