Голландская рулетка: творчество ради жизни

12:32 

Двадцать третье августа

Голландская рулетка
"Если роман - это жизнь, то стих - это любовь".

Сегодня у нас в гостях очень важный гость - если бы не она и ее творчество, то не было бы ни идеи Голландской Рулетки, ни этого сообщества в принципе. Как вы, наверное, уже догадались - это Flash, детский писатель, поэт и переводчик, с недавних пор еще и кузнец-ювелир - и замечательный, теплый и глубокий человек. Мы могли бы спеть ей еще много дифирамбов, но пусть лучше она сама расскажет нам что-нибудь интересное.

- Расскажи, пожалуйста, о себе.

В паспорте и всех журнальных публикациях я значусь как Елена Фельдман, но мне гораздо больше нравится, когда меня называют Флэш. Сама я родом из Иванова – это небольшой текстильный город в 300 км от Москвы, – но уже давно живу в столице. В 2011 году я окончила Литературный институт им. Горького по специальности «Художественный перевод» и поступила туда же в аспирантуру. Сейчас я работаю переводчиком, пишу диссертацию о цветочных феях Сесиль Мэри Баркер и люблю шутить, что если ее удастся защитить, я стану первым в мире к.ф.н.-ом – кандидатом фейских наук. :) Еще я живу в настоящей хоббичьей Норе, сплю под большим зеленым листом с божьими коровками, собираю плюшевых ежей и люблю, когда никто не видит, петь казачьи песни про капусту.

О вязаных стихах, кольчужных сказках и том, как важно вовремя застрять в заборе

Рулетка запускается!


@темы: интервью

URL
Комментарии
2013-08-23 в 12:42 

Шенайя
Когда сказку читают, она - правда.
Шикарное интервью!

2013-08-23 в 13:01 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Flash, огромное спасибо за интервью! То, что ты делаешь - это здорово и это вдохновляет!

Нарисовала иллюстрацию к повести друга. Буду рисовать дальше. Люблю радовать близких людей.

2013-08-23 в 13:01 

Санстеп
Стихия Света | сломал ребро во время выброса
Интервью очень вдохновляющее.
отчет за половинку сегодня

2013-08-23 в 13:14 

SolarExalt
"Реал это не интересно!" (с) аноним с Инсайда //////////////////////////// Я - ужас, летящий на крыльях ночи! Я - Питч, упоротый веселящим снежком Джека! (с)
Спасибо за интервью!

2013-08-23 в 13:29 

Хероджин
Последней умирает не надежда, а клетки эпителия, производящие ногти и волосы
очень интересное интервью.

вчера меня нереально приперло и пришлось писать концовку к произведению, у которого еще и середины нет)) Точнее эту концовку я выдавил из микса вдохновения, и переполненных эмоций от просмотра одной из эпичнеших серий Блича. После того, как вчера поставил точку, даже не редактировал и не перечитывал.

2013-08-23 в 13:47 

Avallen
Слово — плод
очень крутое интервью!

2013-08-23 в 13:50 

Тай
прославлять Благодать
Интересное интерьвю, мне понравилось =)

2013-08-23 в 14:02 

i-key
Шило в попе - мой внутренний стержень
Прекрасно! :hlop:
И - да - Донатины стихопледы абсолютно уникальны, как и чудесная Flash, умница и красавица...
Читаю обеих с огромным удовольствием :)

2013-08-23 в 14:56 

song of the sea
Don't be afraid to fail. Be afraid not to try.
Как же здорово! Невероятно вдохновляющее интервью.

2013-08-23 в 15:43 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Друзья, а у меня сегодня радость - первая бумажная публикация в сборнике фантастики! И во многом благодаря вдохновляющей силе Рулетки!

ladyvoltron.diary.ru/p191028938.htm

2013-08-23 в 15:52 

Доната
Будем жить!
Прекрасное интервью!
---------------------------------------
ladyvoltron, красивая иллюстрация! И поздравляю с публикацией!
Санстеп, успехов! С нетерпением буду ждать вфотографий платья.
Хероджин, поздравляю и желаю такого же настроения на остальные части произведения!
i-key, спасибо!

2013-08-23 в 15:54 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Доната, спасибо!!!

2013-08-23 в 16:29 

Annie get your gun
Если ты сильная, смелая, ловкая и сексуальная - иди домой. Ты пьяна.
спасибо, это безумно круто)

2013-08-23 в 16:30 

Хероджин
Последней умирает не надежда, а клетки эпителия, производящие ногти и волосы
Доната, спасибо, надеюсь оно таки будет))

2013-08-23 в 17:44 

Доната
Будем жить!
Вязала стихоплед.
Испекла яблочный пирог.
Я на десять дней покидаю виртуальное пространство, но обещаю вернуться в сентябре.
Всем игрокам желаю вдохновения и творческих успехов!
До скорых встреч!

2013-08-23 в 17:53 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Доната, вы - добрый гений Рулетки, вас будет очень не хватать!

2013-08-23 в 17:55 

Доната
Будем жить!
ladyvoltron, я обязательно вернусь.

2013-08-23 в 18:24 

Хероджин
Последней умирает не надежда, а клетки эпителия, производящие ногти и волосы
Доната, будем ждать))

2013-08-23 в 18:51 

Reine Salvatrise
Не ждать
Замечательное интервью. Спасибо!

2013-08-23 в 19:27 

garance
Когда пустой холст идиотски пялится на тебя, малюй хоть что-нибудь.
Чудесное интервью!
ladyvoltron, замечательный рисунок! Поздравляю с публикацией!!
Санстеп, успехов с платьем!
Доната, будем очень ждать Вашего возвращения.
Сегодня продолжаю вышивать, а еще купила новый набор для вышивки, очень красивая картинка с бабочками и цветами. Также у меня со вчерашнего дня лежит набор для вязания, фигурка черепашки, очень хочется сделать, но пока для меня, наверное, трудновато будет. Гуляла по сайтам про вязание, много интересного нашла.

2013-08-23 в 20:07 

Доната
Будем жить!
garance, спасибо! Это так приятно, когда тебя ждут.
Успехов Вам во всем!

2013-08-23 в 20:44 

Little Squirtle
Нет в мире спокойного местечка (с)
garance, вязание крючком или спицами?)

2013-08-23 в 20:54 

garance
Когда пустой холст идиотски пялится на тебя, малюй хоть что-нибудь.
Доната, спасибо!:sunny:
Little Squirtle, крючком. Честно признаться, со спицами так и не смогла научиться в детстве, теперь уже даже не пробую, боюсь. :)

2013-08-23 в 21:04 

Инс.
Пою + зарисовки

2013-08-23 в 21:07 

~Энни
Ниоткуда с любовью, надцатого мартобря... (с)
отличное интервью! :) воодушевляющее)

2013-08-23 в 21:08 

Доната
Будем жить!
Инс., успехов!

2013-08-23 в 21:57 

Айлинн
sacrifice | призрак города H. | исчадье декабря (с) [You cannot save people. You can only love them. (c) Anais Nin]
Ух ты, один человек - и столько необыкновенного! *__*

А я... а я рисую. Внезапно пришла идея с очень муторным способом покраски, поэтому это будет процесс, растянутый во времени, но я это обязательно закончу.
Осторожно, процесс. Пока совсем недорисованное, поэтому всячески шифрую.

2013-08-23 в 22:04 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
garance, спасибо!

2013-08-23 в 22:06 

Little Squirtle
Нет в мире спокойного местечка (с)
garance, а я наоборот, только спицами умею. Хотя, умею - это громко сказано)

2013-08-23 в 22:07 

Zvezdochk@
Хорошей погоды совершенно достаточно для счастья, а в плохую можно, к примеру, испечь яблочный пирог. (с) Макс Фрай
Какой хорошее получилось интервью о таком чудесном человеке!

ladyvoltron, поздравляю с публикацией!
Доната, успехов вам!

Перебрала все вырезанные некогда из газет, журналов и прочего рецепты и наконец-то оформила их в одну тетрадь. Продолжаю генеральную уборку.

2013-08-23 в 22:23 

КАП и Тошка
Чудесное интервью :)
Если ночью почти не спать, к утру в голове будут бродить две-три навязчивые идеи. И, когда над городом зависнет розовая дымка, надо их воплотить. Пока не начал обдумывать всерьез и не испугался.
Вдохновившись примером Донаты, создала отдельный аккаунт - рукодельный дневник. В довесок к разрабатывающемуся паблику ВКонтакте. И для самодисциплины. Я надеюсь :)
Айлинн, успехов!
Доната, мммм... И снова вдохновляете! Будем ждать :)
ladyvoltron, поздравляю! :pozdr:

2013-08-23 в 22:24 

Reine Salvatrise
Не ждать
Немного вяжу, немного шью. Редактирую "Единственного волшебника". Мне кажется, я нашла тот самый последний абзац, которым можно закончить историю. Ура! Правда, мне ещё надо довести до ума 70 вордовских страниц.

Айлинн, какой замечательный рисунок получается!)
Доната, удачи! Будем ждать))

2013-08-23 в 22:27 

Айлинн
sacrifice | призрак города H. | исчадье декабря (с) [You cannot save people. You can only love them. (c) Anais Nin]
КАП и Тошка, Reine Salvatrise, спасибо! ^^
Сейчас мне стало весело от того, что я под песню "Ураган", с грозой за окном, рисую радугу :)

2013-08-23 в 23:47 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Zvezdochk@, КАП и Тошка, спасибо!
...Рада, что у Рулетки появляется больше и больше игроков!

2013-08-24 в 02:00 

довела до ума дизайн в дневнике)

2013-08-24 в 02:42 

Tivel
it came from the woods (most strange things do)
Это интервью вдохновило меня сегодня тоже сыграть в Голландскую Рулетку и нарисовать две экспериментальные картинки :) Только что вот закончила.

2013-08-24 в 08:38 

garance
Когда пустой холст идиотски пялится на тебя, малюй хоть что-нибудь.
Инс., хороший день!
Айлинн, очень необычный и очень красивый рисунок!
КАП и Тошка, здорово! Успехов!
Zvezdochk@, замечательный день!
Tivel, здорово! Вдохновения и успехов в рисовании!
Reine Salvatrise, замечательный день! Успехов во всем!

2013-08-24 в 12:19 

Flash, Вы просто потрясающая, не устаю Вами восхищаться! Спасибо за стихи, БоСХа и Голландскую рулетку. Замечательное, светлое и вдохновляющее, интервью.
_________________
Компоновала стихи в сборник, написала половину библиографического списка. Размышляла над романом, придумала новый сюжетный ход и продумала пару сцен.

2013-08-24 в 12:47 

КАП и Тошка
garance, спасибо :)

2013-08-24 в 16:47 

Flash
We're all stories in the end. Just make it a good one, eh?
Огромное спасибо всем за добрые слова! Я даже не ожидала :tear: Ужасно приятно. Спасибо!

2013-08-24 в 18:10 

Veda_Klarity
Интересное интервью

ladyvoltron, поздравляю с публикацией
Доната, хорошего отпуска!
garance, приятного рукоделия!
Айлинн, красиво получается )
Reine Salvatrise, вдохновения вам

Много всего за несколько дней - выбираю место отпуска, наполняю блокноты для творчества, шью бисерное колье, делаю свою страничку

2013-08-24 в 18:12 

garance
Когда пустой холст идиотски пялится на тебя, малюй хоть что-нибудь.
Veda_Klarity, спасибо! И успехов во всем! (заранее, - волшебного отпуска Вам :sunny:

2013-08-24 в 18:19 

ladyvoltron
Бесконечных побед на бесконечном пути! / Борец за права плавмаяков и самолётов
Veda_Klarity, спасибо!!! А ссылку на страничку можно? У меня некий опыт в вебдизайне, могу что-нибудь посоветовать :)

2013-08-24 в 22:16 

Veda_Klarity
garance, благодарю! :)
ladyvoltron, спасибо за предложение :) Увы, это пока что страничка с моими работами в соцсети. Но в случае чего я буду знать, что к вам можно будет обратиться за советом :)

2013-09-01 в 20:21 

Доната
Будем жить!
Айлинн, получается очень красиво!

2013-09-01 в 20:26 

Доната
Будем жить!
Zvezdochk@, спасибо! Порядок в кулинарной книге - большое дело! Он часто вдохновляет на эксперименты.
КАП и Тошка, спасибо. Поздравляю Вас с новым дневником! Ссылку дадите?
Reine Salvatrise, спасибо! Успехов Вам и вдохновения!
Zooey V, поздравляю с окончанием работы!
Tivel, две картинки - это здорово!
Ferryn, плодотворный получился день!
Veda_Klarity, мерси! Успехов Вам во всем!

2013-09-01 в 20:36 

Доната, ах, спасибо!

2013-09-01 в 21:34 

КАП и Тошка
Доната, собственно, КАП и Тошка и есть новый логин :) Основным был и остается Ralenna ;-)

2013-09-01 в 21:54 

Доната
Будем жить!
КАП и Тошка, спасибо! С интересом посмотрю рукодельный дневник.

2013-09-01 в 22:54 

КАП и Тошка
Доната, буду рада, если найдете что-то для себя интересное :) Но там пока очень и очень мало.

Комментирование для вас недоступно.
Для того, чтобы получить возможность комментировать, авторизуйтесь:
 
РегистрацияЗабыли пароль?
главная